Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | kadir gecesi | qadr night i. |
Genel | kadir gecesi | the night of power i. |
Genel | kadir gecesi | night of decree i. |
Genel | kadir gecesi | laylat al-qadr i. |
Genel | kadir gecesi | night of measures i. |
Genel | kadir gecesi | shab-e-qadr i. |
Religious | ||
Dini | kadir gecesi | lailat-ul-qadr i. |
Dini | kadir gecesi | laylat al-qadr (the koran's first appearance to prophet mohammad) i. |
Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | kadir gecesi doğmak | be born under a lucky star f. |
Genel | kadir gecesi doğmuş | born lucky s. |
Idioms | ||
Deyim | kadir gecesi doğmuş olmak | be born with a silver spoon in one's mouth f. |
Deyim | kadir gecesi doğmuş | born with a caul on (one's) head s. |
Deyim | kadir gecesi doğmuş | born with a silver spoon in one's mouth expr. |